TOP > 福マダン > 片隅ソウル







福jyumoniは韓国に住む日本人主婦が集まって運営している小さなお店です。韓国の素敵なものや文化を微力ながらもお伝えさせていただきながら、お客様と交流させていただけることを喜びに、家事や育児と両立しながらの運営なので、どうしても家庭のことやその他の事情で急にお休みをいただくことが時にはあったりしてしまうかもしれません。
今回も予定より長いお休みになってしまいましたが、店主英国滞在中もこれまで通りに運営を続けられるように皆がんばってくれていますので、どうかご安心くださいね。(^-^)そうそう、スタッフのプロフィールのページに新しい自己紹介をアップしています!「どんな人が商品を届けてるの?」とよろしければ一度覗いてみてくださいね。オンラインショップだけど、少しでも身近に感じていただければ嬉しいです♪
小さなお店ならではの、アットホームで、そして韓国直送ならではのワクワク感やお得なお買い物を楽しんでしていただけるように、スタッフ一同精一杯努めておりますので、そんなところを全部含めてこれからもどうかあたたかく見守っていただければ幸いです。。
9月29日(木)
長い間お待たせしてしまいましたが、火曜日から無事に営業を再開いたしました!またどうかこれからも宜しくお願いいたします。
それにしても再開が予定を大幅に遅れてしまって、皆様にご心配をおかけしてしまうことになり本当に申し訳ございませんでした!(>_<)9月の初めには再開できるつもりでいたのですが、ネットで不動産サイトなど色々下調べはしていったもののやはり現地についてみないと分からないことも多く、私の家探しを始め、諸々の手続きやインターネットの接続などなどに手こずったり、落ち着いた頃にはちょうど韓国の仲秋(旧盆)でスタッフの皆はミョヌリ仕事(お嫁さんのおつとめ ^_^;)で大忙し!そうこうしているうちに、9月も末になってしまっていました・・たくさんメールもいただいて、心よりお礼申し上げます!中には「遅くなるならきちんと案内しないと」というお叱りのメールもあり、本当にごもっともで、反省することしきりです。真摯に受け止め、またそんなお声を聞かせていただけるのもご好意があっての事と感謝感謝で。。(_ _)



9月25日(日)
お久しぶりです、店主の金です。秋の気配が深まりつつあるこの頃、いかがお過ごしでしょうか?我家は無事英国に到着し、おかげさまで一家皆元気に暮らしております!バーミンガムの中心地からバスで20分くらいかかる所にお家をかりて、1ヶ月経って色々な手続きも済み、街の様子もわかってきて、やっと少し落ち着きました〜。(*^^*)
何かと事情が違いインターネットを開通するのに思いのほか時間がかかってしまったり、随分とご心配をおかけしてしまいました・・。ほんとにいつも申し訳ございません・・。

お店の方は27日より営業再開の予定ですので、もうしばらくの間お待ちくださいませ!

取り急ぎ、木々が色づき始めた秋の英国より、無事のご報告でした。^^ 皆様もどうぞ素敵な秋を☆



2005年 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月      
2004年 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月   9月 10月 11月 12月
2003年   2月 3月 4月 5月       9月 10月 11月 12月
2002年     3月 4月 5月 6月   8月 9月 10月 12月