2002年3月のソウル

昨年の3月はまだまだ極寒だったけど、今年はとても暖かい2002年3月。






韓国ではホワイトデーには普通キャンディーをプレゼントします。(我家は例外でビールをもらいますが ^^;)
愛の象徴・赤薔薇に似せて、花の芯の部分ががキャンディーになったこんなギフトもありますよ。やっぱり派手だ・・・
           ↓
           ↑
お花屋さんの店先にはこんなものも。
この日はフラワーアレンジメントにも全部キラキラにラッピングされたキャンディーが挿してあります。






           ↑
韓国のホワイトデーにはこんなハートやカゴを手にした男性があちらにもこちらにも。
これ、写真では分かりにくいけどかなり大きいんです。幅50cmはあるかしら?
中にはもちろんキャンディーが!








左のお味噌のかたまりを乾燥させてた唐辛子と一緒にお醤油でつけこみます。
するとお醤油も酸味が出てとっても美味しいんですって。
こうしてできたお醤油はナムルやセンチェなど、いろんなお料理に使われます。
            ↓
            ↑
キムチポックンパッ(焼飯)でコロッケをサンドしたライスバーガーはまさに韓国ならでは。さて、お味の方は・・・?








           ↑
この時期になると街のあちこちでお味噌の匂いがしてきます。理由はこれ、お味噌の塊。
こちらはスーパーで並んでいたものですが、今でも自宅でお味噌作りをするお家がまだまだ健在だそうです。








果物のワゴンもあちこちにあります。みかん10個チョンウォン(1000≒\100)とは安い!後ろの方に写ってる黄色いのは日本ではあまり見かけないチャメという瓜科の果物です。
            ↓

            ↑
とある化粧品やさんの窓に貼ってあったアイプチの広告。

「手術する必要がなくなります」と書いてあります。確かに整形手術が多いみたいだけど、そんな露骨に・・。(^^;)


 

            ↑
道を歩いてるとなんとも言えない食欲をそそる香ばし甘い香りが漂ってきました。

そこにあったのは焼栗の屋台。皮を剥いた栗を石焼にして売っています。ほくほくしておいし〜。



     

〔片隅ソウル TOPページに戻る〕






Since 2002. 2. 22  20:02
Copyright(c) 2002 Bokjyumoni All rights reserved.